Sõprus on sõprus.

Välja võtte selliselt kodukalt nagu http://clientsfromhell.net (Eesti keeles kliendid põrgust, ehk siis seal on kirjeldatud kliente, kes teevad nende elu huvitavaks!)

#
2010-04-03

A client recently hired me to create a social networking site, and had an issue with friend approval.

Client: “I like Facebook, but I don’t like having to approve friends.”

Me: “What do you mean?”

Client: “It takes too long for someone to approve me. I want on my site for all friend requests to be automatically approved.”

Me: “What if the user doesn’t know or want the individual to be their friend?”

Client: “Who doesn’t like having lots of friends?”

Eesti keeles:

Klient palkas tootja hiljuti, et talle tehtaks sotsiaalne võrgustik, nagu seda on Facebook, Rate, Orkut ja nii edasi.

Klient: "Mulle meeldib Facebook, aga mulle ei meeldi see, et seal peab kinnitama, kui keegi mind sõbraks lisab"

Tootja: "Mis mõttes?"

Klient: "See võttab liiga kaua aega, et mu sõbra kutse vastu võetaks. Ma tahan, et minu leheküljel sõbraks lisamine ja vastu võtmine toimuks automaatselt, ilma kinnituseta"

Tootja: "Aga mis siis kui see, keda sõbraks lisati, ei soovi et teda sõbraks lisatakse?"

Klient: "Mis mõttes, kellele ei meeldiks omada palju sõpru!?"